Konferenz "Inside Iran" am 11.-12. November 2011 in Berlin / کنفرانس ایران در روز های 11 و 12 نوامبر در برلین

Der sicherheitspolitische Fokus des Iran-Diskurses hat in der „westlichen“ Wahrnehmung zur Marginalisierung zahlreicher (innen-)politischer und sozio– kultureller Phänomene Irans beigetragen. Die im Themenspektrum breit angelegten Veranstaltungsbeiträge von international anerkannten Iran-Experten sollen als „Sonden in die Tiefe“ dienen, die den Blick auf relevante Dimensionen unter der Atom-und Sanktionsdebatte wieder freilegen.

Neben den theoretisch-wissenschaftlich angelegten Rednern kommen auch unmittelbar betroffene Akteure– iranische Journalisten, Blogger, Aktivisten– zu Wort. Alle Beiträge werden simultan übersetzt.

Weitere Informationen finden Sie auf der Seite des Veranstalters:
Transparency for Iran
Frühzeitige Anmeldung wird empfohlen!

کنفرانس "نگاهی از درون به جامعۀ ایران"
در روزهای 11 و 12 نوامبر در شهر برلین برگزار می شود
محققین و کارشناسان نامداری مانند پروفسور علی انصاری، پروفسور پیام اخوان، پرفسور فریدون خاوند، سهراب رزاقی، حسن یوسفی اشکوری و دکتر غلام خیابانی و شخصیت های برجسته ای چون مهر انگیز کار، دکتر عبدالکریم لاهیجی که نامشان با جنبش زنان، حقوق بشر و دموکراسی خواهی گره خورده و رئیس بخش فارسی دویچه وله آلمان جمشید فاروقی و روزنامه نگارانی معترض مانند نوشابۀ امیری و محمود عنایت و مهدی محسنی و احسان نوروزی و مانا نیستانی که با طنز و تصویر زشتی و زیبایی را در هم می تند ، به همراه سیاستمداران نامی آلمانی روپرشت پولنتس (رئیس کمیسیون سیاست خارجی پارلمان آلمان)، امید نوری پور (نمایندۀ پارلمان و سخنگوی سیاست های امنیتی حزب سبزآلمان) و مارکوس لونینگ(مسئول امورحقوق بشر دولت آلمان) دراین کنفرانس حضور دارند و بحث و گفتگو می کنند.
گردانندگان این برنامه روزنامه نگاران ایرانی دویچه وله فرناز صیفی و فرهاد پایار و دبیربخش خاورمیانۀ مجلۀ اشپیگل دیتر بدنارتس و دو روزنامه نگار و دو چهرۀ شناخته شده در برنامۀ آ. ر. د. برنامۀ یک تلوزیون آلمان گلینۀ عطایی و زد. د. اف. برنامه دوم تلوزیون آلمان ایزابل شایانی
این برنامه را نهاد "ترانسپارنسی فور ایران" ترتیب داده.
هیئت مدیرۀ ترانسپارنسی:علی صمدی احدی (فیلمساز- کلن) نسرین بصیری (روزنامه نگار- برلین)، شمیم رفعت (مشاورارشد بازرگانی در نهادی بین المللی- برلین) است.
سر دبیری نشریۀ اینترنتی "ترانسپارنسی فور ایران" به عهدۀ فرهاد پایار(روزنامه نگار- برلین) است و مسئولیت امور جاری سازمان را رضا محبت کار(کارشناس امورسیاسی - هامبورگ) به عهده دارد.
این برنامه ساعت 10 صبح روز جمعه 11 نوامبر آغاز می شود و تا 5:30 بعد از ظهر ادامه دارد. روز شنبه 12 نوامبر ساعت 10:30 آغاز می شود و 4:30 بعد از ظهر پایان می یابد.
برای شرکت در این کنفرانس باید از پیش نام نویسی کنید.
http://www.transparency-for-iran.org/konferenz/tickets
ورودیه برای هر دوروز 25 ایرو، برای دانشجویان و بیکاران (با ارائۀ کارت شناسایی دانشجویی و بیکاری) 15 ایرو
ورودیه برای دو روز با استفاده از بوفه در روز های جمعه و شنبه 58 ایرو برای دانشجویان و بیکاران 48 ایرو
نشانی
Berliner Landesvertretung
Niedersachsens
Ministergärten 8
10117 Berlin
0049-30 726291500